Manchmal braucht es keine große Reise, um wieder bei sich anzukommen. Nur einen anderen Untergrund: einen Bergpfad, raschelndes Laub, weichen Waldboden. Diese Rückzugsorte zeigen, wie gut es tut, die Welt für eine Weile draußen zu lassen. Und selbst hinauszugehen.
WO | Auf 1.850 Metern, mitten in der Damülser Bergwelt im Bregenzerwald. Das familiengeführte Genießerhotel Alpenstern liegt direkt im Wandergebiet – mit Gipfeln, Almwiesen und Weitblick vor der Haustür.
WIE | Am besten zuerst hinaus in die klare Herbstluft. Und danach hinein ins 770 Quadratmeter große Wellnesshimmelreich mit ganzjährig beheiztem Infinitypool. Abends wartet Genuss auf 3-Hauben-Niveau, ein Weinkeller oder ein Cocktail in der Bar.
WARUM | Weil hier beides gelingt: den Berg spüren und sich danach genüsslich fallenlassen. Vom Bett auf den Berg. Und vom Berg ziemlich gut zurück. | hotel-alpenstern.at
WO | In Faistenau im Salz-kammergut, nur zehn Minuten vom Hintersee entfernt. Das familiengeführte Naturhotel Fischerwirt liegt zwischen Wald, Wiesen, Bergen und Wasser.
WIE | Eine Runde um den See spazieren, das Laub unter den Füßen rascheln hören und anschließend im WaldSPA verschwinden. Zwischen den Bäumen warten zwei Saunen, zwei Ruhechalets und ein ganzjährig beheizter Outdoor-Infinitypool.
WARUM | Weil man hier dem Wald nicht nur durchs Fenster zusieht. Man liegt, schwitzt, schwimmt und ruht mitten in ihm. Waldmodus an. Alltag aus. | fischerwirt.net
WO | In Zettisch, mitten im Bayerischen Wald. Dort, wo die Familie Brandl seit Generationen verwurzelt ist und 1992 aus dem elterlichen Bauernhof ein Hotel entstand. Heute verbindet der Ulrichshof unter dem Credo „Nature • Family • Design“ seine bäuerlichen Wurzeln mit moderner Architektur, großzügigen Suiten und einem Urlaubskonzept, das konsequent für Familien gedacht ist.
WIE | Während die Kinder in der 10.000 Quadratmeter großen Spiel-KISTE klettern, springen, bowlen oder Autoscooter fahren, dürfen die Eltern einfach mal – nichts tun. Dafür gibt es im 5.500 Quadratmeter großen Wellnessbereich einen eigenen Eltern-SPA mit Natur-BAD, Saunen und wohltuenden Anwendungen. Wer gemeinsam auf Entdeckungstour gehen möchte, findet draußen einen Waldspielplatz, einen Bogenschießplatz und einen hoteleigenen Reitstall. Gewohnt wird in modernen Suiten mit viel Holz und klaren Linien – bis hin zum Penthouse mit privatem Pool. Und wenn der Hunger kommt? Der wird ganztägig entweder mit der Wohlfühlpension gestillt oder ganz oben im Panoramarestaurant „OHM“, wo regionale Menüs mit weitem Blick über den Bayerischen Wald serviert werden.
WARUM | Weil Familienurlaub hier keine Entweder-oder-Entscheidung ist. Abenteuer für die Kinder. Auszeit für die Eltern. Und dazwischen ganz viel gemeinsame Zeit. | ulrichshof.com
WO | Mitten im Grünen des Mühlviertels. Die beiden neuen Naturhäuser Flora und Fauna gehören zum Adults-only-Hotel Bergergut und bieten auf jeweils 52 Quadratmetern einen privaten Rückzugsort.
WIE | Das Frühstück kommt auf Wunsch im Korb vor die Haustür, vorbereitete Gerichte aus der 3-Hauben-Küche lassen sich im eigenen Häuschen fertigstellen. Dazwischen geht es hinaus in die umliegenden Wälder oder hinüber in den WaldSPA. Und danach? Zurück vor den Kamin.
WARUM |
Weil hier kein Tagesplan vorgibt, wie Erholung auszusehen hat. Heute Wald. Morgen Wellness. Zwischendurch einfach für sich bleiben. Und nur noch fragen: Wonach ist uns gerade? | romantik.at _
Alpenstern: Robert Bohnke/ Damuels Faschina Tourismus; Fischerwirt; Naturhäuser: Stephanie Purmayer; Ulrichshof: Michael Huber / Huber Fotografie, Michaela Lankes
Wie kommunizieren Maschinen, Roboter und Künstliche Intelligenz in der Fabrik von morgen? Mit einem neuen 5G/6G-Testbed in der LIT Factory
Marcus Presich verstärkt Geschäftsführung der gemdatnoe Seit 1. November 2026 ist Marcus Presich Teil der Geschäftsführung der gemdatnoe. Gemeinsam mit
Marketing-Team gewinnt HSMA Social Media Award | Auszeichnung würdigt Social Media-Kommunikation und Inhouse-Kompetenz des Marketingteams ARCOTEL Hotels ist mit dem