Page 56 - 2023_01_DIEMACHER

bezahlte Anzeige

Alpiner Luxus

am ReiSEP(P)lan

rund 100 Euro
Bei Zutritt ab 21 Jahren, „charmanter Extravaganz“ und einem modern eingerichteten Rooftop-Bereich
samt Airstream denkt man vielleicht im ersten Moment an eine trendige Diskothek in New York City. In herausfordernden Zeiten: Mobilitätsbonus für
Beschrieben wurde allerdings das Adults-Only-Hotel SEPP in der Region Hochkönig am Steinernen Beschäftigte in der

Meer. Das spezielle SEPP-Gefühl zeigt sich dabei vom Infinitypool am Dach abwärts durch alle Etagen. Oberösterreich hilft mobilen P ege und
Die Kids zieht es derweil zur Pinzgauer Tante, dem Schwesternhotel „EdeR FriDa“. Betreuung

Im Bundesland Salzburg bietet der Hotelier des Wer es im Tal etwas ruhiger angehen möchte, der Das Land OÖ lässt die Menschen in Zeiten von Teuerung
Jahres 2019, Josef Schwaiger, seinen Gästen kein kann am Golfplatz Urslautal an seinem Handicap und hohen Energiepreisen nicht alleine: Verzicht auf
Haus in schlichter Landhausoptik, sondern eine arbeiten. Gebührenanhebung:
exklusive Boutiqueunterkunft. Die über 40 Zim- 150 Euro durchschnitt-
mer der Gaststätte sind in fünf Kategorien unter- Familien zu Gast bei Frida liche Ersparnis pro
teilt. Die kleinsten Räume namens „Cosy“ laden Haushalt
Langschläfer:innen zum Verweilen ein. „Sporty“ Urlaubsspaß für die Jüngsten will Schwaigers Fa- 150 Euro
mit zusätzlichem Stauraum, „Roomy“ und „Woo- milienhotel „EdeR FriDa“ vermitteln. Hotellerie Nachhilfezuschuss 150 Euro
dy“ mit klassischen Holzvertäfelungen gehen auf ist oft kein Kindergeburtstag, doch im Maria Al- für Familien pro Oö. Schulkosten -
die unterschiedlichsten Bedürfnisse der Gäste ein. mer Betrieb werden solche ganzjährig mit lustigen Heizkosten- Schüler beihilfe für Kinder im

Die größten Suiten fallen in die Kategorie „Luxu- Überraschungen gefeiert. Die Wirbelwinde kön- zuschuss P ichtschulalter (ein- Erhöhung und höhere
ry“. In diesen Räumlichkeiten sorgen eine frei ste- nen sich im Kegelclub oder in der Erlebniswelt der kommensabhängig) 800.000 Euro Einkommensgrenzen für
hende Badewanne und der Blick auf die Pinzgauer Tante Frida austoben. Der neue Escape Room lädt auf 200 Euro Unterstützung für die Fernpendelbeihilfe
Berge für weiteres exquisites Ambiente. zu Rätselspaß ein. Schmackhafte Pizzastücke sind erhöht die Sozialmärkte
nicht nur bei den ersten Gehversuchen auf Skiern
Wellnesshotel mit Extra-Chic im Rahmen eines Kinderskikurses ein Thema, son- Oö. Wohn- und
dern werden auch in der hauseigenen Pizzeria ver- Energiekostenbonus
Das im Jahr 2018 eröffnete Erwachsenenhotel speist. An etwas ruhigeren Tagen bietet die „EdeR von bis zu 400 Euro jährliche Erhöhung
verzichtet dabei nicht auf kulinarische Schman- FriDa Wasserwelt“ den Müttern und Vätern samt für Familien mit gerin- der Wohnbeihilfe und Teuerungs-
kerl. Ein niederländischer Küchenchef und sein ihren Sprösslingen eine willkommene Entspan- Gesamt gem Einkommen höhere Einkommens- ausgleich der oö.
Team versorgen die Urlauber:innen in einer nungsmöglichkeit. bis zu 800 Euro grenzen für den Sozialleistungen
Showküche und einer Bar am Dachboden mit Energie kosten- Anspruch darauf
kreativen Kreationen. Ihre Gerichte sind von Die Eder-Hotelgruppe von Familie Schwaiger Unterstützung für
internationalen Einflüssen inspiriert. Zudem bit- unterscheidet ganz bewusst zwischen ihren Ziel- Familien mit geringem zusätzlich
tet der Hausherr laufend bekannte Top-Köche an gruppen. Die aktiven Erwachsenen mit Vorliebe Einkommen 30 Millionen Euro
seinen Herd. für Wellness oder Geschäftsreisende besuchen den für mehr sozialen
SEPP. Die Kinder hingegen erfreuen sich an den Wohnbau trotz
Abseits der vielen Designelemente des Hotels verschiedensten Spielereien bei Frida. Auf ihre Kos- Preissteigerung
gibt es in den luftigen Höhen des Hochkönigs ten kommen wohl die ganz jungen wie die jung
eine breite Palette an Outdooraktivitäten: Skifah- gebliebenen Reisenden gleichermaßen._
ren auf 120 Pistenkilometern samt Tiefschnee-
pisten, Wandern auf dem weitläufigen Königs-
Text Lukas Mayrhofer
Foto Eder Hotels weg oder eine Biketour für die Abenteurer:innen. ederhotels.com Alle Förderungen im Überblick unter:
www.land-oberoesterreich.gv.at/meinlandhilft.htm
56

20.02.23 10:28
OÖPR22-11363_OOE_Hilft_23_RZ.indd 5 20.02.23 10:28
OÖPR22-11363_OOE_Hilft_23_RZ.indd 5