115
Hochgenuss für alle Sinne
4* hotEL stEiNEr iN obErtAUErN
Obertauern zeigt sich auch im Sommer von seiner sportlichen Seite: Per Mountain-
skyver, sehr leichten und zusammenklappbaren Bikes, erobern Abenteurer Salzburgs
Berge. Weniger Wagemutige führt die Grünwaldkopfbahn zu erlebnisreichen Wan-
derungen inmitten der Radstädter Tauern. Die Wandersmühen werden am Krumm-
schnabelsee mit einer Bootsfahrt und einem Sprung in den kristallklaren Bergsee
belohnt. So fassettenreich wie die einzigartige Berglandschaft rund um Obertauern
ist auch das Hotel Steiner auf 1.752 Metern. Wer von Sport und Bewegung noch nicht
genug hat, taucht ein im 1.000 Quadratmeter großen BergSPA samt Pool, Whirlpool
und großzügiger Saunalandschaft. Und wenn die Eltern nach der Familienwanderung
mal gerne Zeit zu zweit verbringen möchten, werden die Zwerge bei Kinderanimation
und Outdoor-Highlights unterhalten. Die All-Inklusiv-Genussküche verwöhnt den
ganzen Tag mit kulinarischen Köstlichkeiten.
www.hotel-steiner.at
geWinnspiel
wir verlosen
1 Gutschein für
2 Personen für 2 ÜN
inkl.
halbpension.
einsendungen mit
betreff „s
teiner“ bitt
e an
gewinnen
@editoriav
erlag.at.
einsendeschlus
s ist der
15. september 2014.
Loslassen und in Romantik schwelgen.
Neben romantischen Zimmern und Suiten mit dem altbekannten
Erosfaktor steht jedem Pärchen im Privatissimum, dem großen
kulinarischen Wohnzimmer, vom Check In bis zur Abreise ein
gemütlicher Privatbereich zur Verfügung. Loveness heißt aber
auch Zweisamkeit, Ruhe und Abschalten in der großzügigen
SPA Landschaft mit Paradiesgarten, Indoor- und Outdoor-Pool,
Saunawelt, Private-SPA und Beautyabteilung.
• 6-Gang Romantik-Dinner „Exklusiv“ im Privatissimum
mit einer Flasche „White Vamp“ oder „Vampirolo“
• Loveness-Special „Whirl & Fire“
• BERGERGUT Inklusivleistungen
2 Tage / 1 Nacht ab € 178,- pro Person
LOVENESS HOCH 2
Rund um die Uhr genießen...
A-4170 Afiesl | Tel.: +43 (0) 7216 / 4451 | bergergut@romantik.at
www.romantik.at
LOVENESS &
PRIVATISSIMUM
Loveness & Privatissimum
BG_die macher_210x148.indd 1
23.05.2014 09:56:33
Loslassen und in Romantik schwelgen.
Neben romantischen Zimmern und Suiten mit dem altbekannten
Erosfaktor steht jedem Pärchen im Privatissimum, dem großen
kulinarischen Wohnzimmer, vom Check In bis zur Abreise ein
gemütlicher Privatbereich zur Verfügung. Loveness heißt aber
auch Zweisamkeit, Ruhe und Abschalten in der großzügigen
SPA Landschaft mit Paradiesgarten, Indoor- und Outdoor-Pool,
Saunawelt, Private-SPA und Beautyabteilung.
• 6-Gang Romantik-Dinner „Exklusiv“ im Privatissimum
mit einer Flasche „White Vamp“ oder „Vampirolo“
• Loveness-Special „Whirl & Fire“
• BERGERGUT Inklusivleistungen
2 Tage / 1 Nacht ab € 178,- pro Person
LOVENESS HOCH 2
Rund um die Uhr genießen...
A-4170 Afiesl | Tel.: +43 (0) 7216 / 4451 | bergergut@romantik.at
www.romantik.at
LOVENESS &
PRIVATISSIMUM
Loveness & Privatissimum
BG_die macher_210x148.indd 1
23.05.2014 09:56:33