8

Wie Wird man eigentLich zUr Unternehmerin des Jahres? zUm BeispieL, indem man 

ein FamiLienUnternehmen erFoLgreich Führt, das eine 100-Jährige geschichte 

hinter sich Und mit innovativen nischenprodUkten den WeLtmarkt eroBert hat. 

oder, indem man Bei der mitarBeiterFührUng aUF Werte setzt, die nachhaLtig sind. 

VAlboRg buRgHolzER-KAIsER erFüLLt aLLe diese kriterien. kein WUnder aLso, dass 

sie von „FRAu In DER WIRtsCHAFt“ zUr untERnEHMERIn DEs JAHREs 2013 geWähLt 

WUrde Und nUn ein aUshängeschiLd Für oBerÖsterreichs WeiBLiches potenziaL in 

der WirtschaFt ist. gLeichzeitig ist sie aUch vorBiLd daFür, dass FraUen keinesWegs 

BerührUngsängste mit technik haBen soLLten.

In der nIsche 

an der spItze

redaktion_SUSANNA WURM

fotoGrafie_JASMINA RAHMANOVIC, RABNER-KOLLER_Satori

art direction_ALEXANDRA AUBÖCK

illustration_ALEXANDRA AUBÖCK